संस्कृत ते मराठी भाषांतर :-

मास्तर :

कर्मण्येवाधिकारस्ते मां फलेषु कदाचन।।

बंड्या याचा अर्थ सांग?

बंड्या:

करमत नसल्यामुळे राधिका रस्त्यावर फिरत असते,

कदाचित तिला फळ घ्यायचे असतील  !

 मास्तर कोमात

 😛😂😂😂😆

 गुरूजी :

बहूनि मे व्यतीतानि जन्मानि तव चार्जुन! याचा अर्थ काय ?

बंड्या : माझे अनेक जन्म झाले आहेत पण तुझा जन्म चार जूनला झाला आहे !

😜😝😎

गुरूजी : मुर्खा....बरं आता सांग...

"दक्षिणे लक्ष्मणोयस्य वामे तु जनकात्मजा" याचा अर्थ काय ?

बंड्या : दक्षिणेकडून लक्ष्मण आला आणि म्हणाला... जनका... तुझी मजा आहे !

मास्तर सैरा वैरा पळत आहेत

😂😝😜😆

 गुरूजी- बंड्या, याचा अर्थ सांग

" हे पार्थ त्वया चापि मम चापि...!"

बंड्या - हे अर्जुना, तू (शांतपणे) चहा पी, मी पण पितो.

गुरुजींनी चहा कायमचाच सोडला 

😀😀😛😛😂😂